IN ORTO...

Si pianta all'aperto il ravanello.

Si seminano pisello e fave nei climi miti.

Si dividono i cespi e si moltiplicano piante aromatiche e officinali.

Si rinvasano gli agrumi.

IN GIARDINO

Si seminano in coltura protetta le annuali da fiore che verranno piantate a fine inverno.

Si piantano le biennali seminate in luglio, i bulbi e i rizomi a fioritura precoce, alberi e arbusti sempreverdi a radice nuda.

Si dividono e si ripiantano i cespi delle erbacce perenni e dei gigli.

Si tosa il prato per l'ultima volta e, nei climi miti, si impianta, si tappezza e si trasemina il tappeto erboso.

Si mettono a dimora le viole seminate in agosto.

IN ORTO...

Si seminano all'aperto lattughe, patate nelle regioni calde, spinacio, valerianella.

Si trapiantano bietola da coste, bietola da taglio, cipolla, finocchio.

Si raccolgono barbabietola, basilico, cardo, carota, cavolfiore, cavolo broccolo, cavolo verza, cavolo rapa, cavolini di Bruxelles, cavolo cappuccio, fagiolo e fagiolino, indivia, finocchio, lattughe, melanzana, peperone, porro, pomodoro, radicchi, rapa, sedano da coste, spinacio, zucca, zucchino.

Si concima per preparare il terreno alle semine future.

IN GIARDINO

Si potano i rosai, pulendoli e svecchiandoli.

Si ricoverano le piante semirustiche sensibili al freddo.

Si raccolgono i frutti di stagione: caco, castagna, mela cotogna, pera, noce.